Aprenda Inglês Gratis

Dirty Dancing – (I’ve Had) The Time Of My Life

Dirty Dancing – (I’ve Had) The Time Of My Life Now I’ve had the time of my life no, I’ve never felt like this before yes I swear it’s the truth and I owe it all to you Cause I’ve had the time of my life and I owe it all to you I’ve been waiting for so long now I’ve finally found someone to stand by me We saw the writing on the wall as we felt this magical fantasy Now with passion in our eyes there’s no way we could diguise it secretly So we take each others hand cause we seem to understand the urgency Just remember You’re the one thing I can’t get enough of, So I’ll tell you something this could be love, because I’ve had the time of my life No I’ve never felt this way before, yes I swear it’s the truth, and I owe it all to you ‘Cause I’ve had the time of my life And I’ve searched through every open door ‘Till I found the truth And I owe it all to you Hey Baby With my body and soul I want you more than you’ll ever know So we’ll just let it go, don’t be afraid to lose control, no Yes I know it’s on your mind, when you say "Stay with me tonight" (Stay with me) Just remember, You’re the one thing, I can’t get enough of so I’ll tell you something, This could be love because I’ve had the time of my life, (I’ve had the time of my life) no, I’ve never felt this way before, Yes I swear it’s the truth (Yes I swear) and I owe it all to you Cause I’ve had the time of my life and I’ve searched through every open door (through everywhere) Till I found the truth and I owe it all to you (Instrumental) Now I’ve had the time of my life No I never felt this way before (Never Felt this way) Yes I swear it’s the truth and I owe it all to you I’ve had the time of my life And I’ve searched through every open door Till I’ve...

Dire Straits – Sultans Of Swing

Dire Straits – Sultans Of Swing   You get a shiver in the dark It’s raining in the park but meantime South of the river you stop and you hold everything A band is blowing Dixie double four time You feel alright when you hear that music ring And then you step inside but you don’t see too many faces Coming in out of the rain to hear the jazz go down Competition in other places But the horns be blowing that sound Way on downsouth way on downsouth London town You check out Guitar George, he knows all the chords Mind he’s strictly rhythm he doesn’t want to make it cry or sing Just an old guitar is all he can afford When he gets up under lights to play his thing And Harry doesn’t mind if he doesn’t make that scene He’s got a daytime job, he’s doing alright He can play honky tonky like anything Saving it up for Friday night With the Sultans… with the Sultans of Swing And a crowd of young boys they’re fooling around in the corner Drunk and dressed in their best brown baggies and their platformsoles They don’t give a damn about any trumpet playing band It ain’t what they call rock and roll And the Sultans… Yeah the Sultans played Creole… Creole Then the man steps right up to the microphone And says at last just as the time bell rings ‘Goodnight, now it’s time to go home’ And he makes it fast with one more thing ‘We are the Sultans… We are the Sultans of Swing’     Sultans of Swing (tradução) Dire Straits   Sultões do Balanço Você sente calafrios na escuridão Está chovendo no parque mas por enquanto Ao sul do rio você para e presta atenção Uma banda está tocando Dixie num ‘quatro tempos dobrado’ Você se sente bem quando escuta aquela música tocar. Você chega perto mas não vê muitos rostos E vai saindo da chuva para escutar o jazz tocar Muita gente compete pelos lugares Mas as cornetas tocando aquele aquele som a maneira do baixo-sul, a maneira do baixo sul da cidade de Londres. Você repara no...

Dire Straits – So Far Away

Dire Straits – So Far Away   Now here I am again in this mean old town, And you’re so far away from me. Now where are you when the sun goes down, You’re so far away from me. You’re so far away from me, So far I just can’t see. You’re so far away from me, You’re so far away from me. Alright. I’m tired of being in love and being all alone, When you’re so far away from me. I’m tired of making out on the telephone, Cos you’re so far away from me. You’re so far away from me, So far I just can’t see. You’re so far away from me, You’re so far away from me. Alright. And I get so tired when I have to explain, That you’re so far away from me. See you’ve been in the sun and I’ve been in the rain, And you’re so far away from me. You’re so far away from me, So far I just can’t see. You’re so far away from me, You’re so far away from me. Take it down. So far away. You’re so far away from me. (You’re so far.) Alright. (You’re so far.) Yes, you’re so far away from me.     So Far Away (tradução) Dire Straits   Aqui estou eu de novo nesta maldita cidade e você está tão longe de mim e onde você está quando o Sol se põe? você está tão longe de mim você está tão longe de mim tão longe que eu nem enxergo você está tão longe de mim você está tão longe de mim é isso aí estou cansado de estar amando e sozinho quando você está tão longe de mim estou cansado de namorar pelo telefone porque você está tão longe de mim você está tão longe de mim tão longe que eu nem enxergo tão longe de mim você está tão longe de mim é isso aí e eu fico cansado quando tenho que explicar que você está tão longe de mim você está tomando sol e eu estou tomando chuva e você está tão longe de mim tão longe de mim tão longe que eu...

Destiny’s Child – Girl

Destiny’s Child – Girl  Take a minute girl come sit down And tell us what’s been happenin’ In your face I can see the pain Don’t try to convince us that your happy(yeah) We’ve seen this all before But this taking advantage of your passion Because we’ve come to far for you to feel alone You don’t let him walk over your heart, I’m tellin’ you… Chorus: Girl, I can tell you’ve been crying And you’re needing someobody to talk to Girl, I can tell he’s been lying And pretending that he’s faithful and he loves you Girl, you don’t have to be hiding Don’t you be ashamed to say he hurt you I’m your Girl, you’re my girl, we’re your girls Won’t you know that we love you See what y’all don’t know about him, Is I can’t let him go because he needs me It ain’t really him, it’s stress from his job And I ain’t making it easy I know you see him bugging on me sometimes But I know he be tired he don’t mean it It gets hard sometimes But I need my man I don’t think y’all understand I’m telling you Chorus: x2 Girl, take a good look at yourself He got you going through hell We ain’t never (never) Seen ya (seen ya) Down like that What you mean, you don’t need us to help, We’ve known each other too well Chorus till end   Girl (tradução) Destiny’s Child   Arranje um minuto amiga sente-se E nos diga o que está acontecendo Em seu rosto eu posso ver a dor Não tente nos convencer que você está feliz Já vimos isso antes Mas isso está tirando proveito da sua paixão Pois nós viemos de muito longe pra você estar se sentindo sozinha Não deixe ele pisotear seu coração, estou te dizendo… Garota eu posso ver que você tem chorado e está precisando de alguém pra conversar Garota eu posso ver que ele tem mentido e fingindo que é fiel que te ama Garota você não tem que esconder, não está envergonhada de dizer que ele te machuca? Eu sou sua amiga, você é minha amiga, nós somos...

Damien Rice – The Blower’s Daughter

Damien Rice – The Blower’s Daughter And so it is Just like you said it would be Life goes easy on me Most of the time And so it is The shorter story No love, no glory No hero in her sky I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes… And so it is Just like you said it should be We’ll both forget the breeze Most of the time And so it is The colder water The blower’s daughter The pupil in denial I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes off of you I can’t take my eyes… Did I say that I loathe you? Did I say that I want to Leave it all behind? I can’t take my mind off of you I can’t take my mind off of you I can’t take my mind off of you I can’t take my mind off of you I can’t take my mind off of you I can’t take my mind… My mind…my mind… ‘Til I find somebody new       A Filha do Vento E então é isso como você disse que seria A vida corre fácil pra mim A maioria das vezes E então é isso A história mais curta Sem amor, sem glória Sem herói no céu dela Não consigo tirar meus olhos de você Não consigo tirar meus olhos de você Não consigo tirar meus olhos de Você Não consigo tirar meus olhos de você Não consigo tirar meus olhos… E então é isso Como você falou que deveria ser Nós dois esqueceremos a brisa A maioria das vezes E então é isso A água gelada A filha do vento A aluna rejeitada Não consigo tirar meus olhos de você Não consigo tirar meus olhos de você Não consigo tirar meus...

Damien Rice – Cannonball

Damien Rice – Cannonball There’s still a little bit of your taste in my mouth There’s still a little bit of you laced with my doubt It’s still a little hard to say what’s going on There’s still a little bit of your ghost your witness There’s still a little piece of your face i haven’t kissed You step a little closer each day Still i can’t see what’s going on Stones taught me to fly Love taught me to lie Life taught me to die So it’s not hard to fall When you float like a cannonball There’s still a little bit of your song in my ear There’s still a little bit of your words i long to hear You step a little closer to me So close that i can’t see what’s going on Stones taught me to fly Love taught me to lie Life taught me to die So it’s not hard to fall When you float like a cannon Stones taught me to fly Love taught me to cry So come on courage Teach me to be shy ‘Cause it’s not hard to fall And i don’t want to scare her It’s not hard to fall And i don’t wanna lose It’s not hard to grow When you know that you just don’t know   Cannonball (tradução) Damien Rice Cannonball (Bala de Canhão) Ainda há um pouco de seu gosto em minha boca Ainda há um pouco de você amarrada a minha dúvida Ainda é um pouco difícil de dizer o que está acontecendo Ainda há um pouco de seu fantasma, sua testemunha Ainda há um pouco de seu rosto que eu não beijei Você se aproxima um pouco a cada dia E eu não consigo dizer o que está acontecendo Pedras me ensinaram a voar O amor me ensinou a mentir A vida me ensinou a morrer Assim, não é difícil cair Quando você flutua como uma bala de canhão Ainda há um pouco de sua canção em meu ouvido Ainda há um pouco de suas palavras que eu desejo ouvir Você se aproxima um pouco de mim Tão próxima, que eu não consigo ver o que está...